(no subject)

Ех пошел я спатульки.
нашел недавно в нете форум СУСН (спілка укр студентів Німеччини) мдя форум по определению мертв, да и сама орг пока держиться на активизме нескольких а жаль
http://forum.sus-n.org/viewforum. может кому интересно надо все-таки помагать соотечественникам. Як не ми то хто? :)
а теперь СПАТЬ!!! Іхай мені насниться рідна домівка. До речі www.domivka.net )

(no subject)

http://pashyrey.livejournal.com/profile

зацікавило

(no subject)

не втримався
ДОЛГ УКРАИНЕ

Знаете ли вы украинскую ночь?
Нет, вы не знаете украинской ночи!
Здесь небо от дыма становится черно,
И герб звездой пятиконечной вточен.
Где горилкой, удалью и кровью
Запорожская бурлила Сечь,
Проводов уздой смирив Днепровье,
Днепр заставят на турбины течь.
И Днипро по проволокам-усам
Электричеством течет по корпусам.
Небось, рафинада и Гоголю надо!
Мы знаем, курит ли, пьет ли Чаплин;
Мы знаем Италии безрукие руины;
Мы знаем, как Дугласа галстук краплен...
А что мы знаем о лице Украины?
Знаний груз у русского тощ -
Тем, кто рядом, почета мало.
Знают вот украинский борщ,
Знают вот украинское сало.
И с культуры поснимали пенку:
Кроме двух прославленных Тарасов -
Бульбы и известного Шевченка, -
Ничего не выжмешь, сколько ни старайся.
А если прижмут - зардеется розой
И выдвинет аргумент новый:
Возьмет и расскажет пару курьезов -
Анекдотов украинской мовы.
Говорю себе: товарищ москаль,
На Украину шуток не скаль.
Разучите зту мову на знаменах-лексиконах алых,
- Эта мова величава и проста:
"Чуеш, сурмы загралы, час розплаты настав..."
Разве может быть затрепанней да тише
Слова поистасканного "Слышишь"?!
Я немало слов придумал вам,
Ввзвешивая их, одно хочу лишь, -
Чтобы стали всех моих стихов слова
Полновесными, как слово "чуешь".
Трудно людей в одно истолочь,
Собой кичись не очень.
Знаем ли мы украинскую ночь?
Нет, мы не знаем украинской ночи

В. Маяковский

идзейка

Может закинуть в журнал письма, которіе я писал домой и которіе писали с дому, там есть пара интересніх екземплярчиков, правда не хотелось бі чтобі их читали случайніе пользователи интернема, как никак личная переписка.

(no subject)

Ще дуже сиренький, треба б краще прозою, бо словничка с собою нема і тому це займає в мене багато часу. Тож не судіть жорстко, поганенько але своє. Вже давно накидав в чорну, але сів трохи відредагувати та відчуваю, що як колись доведу до кінця, то буде сторінки зо три. Ех прийшло натхнення та треба вже йти

Різдвяні настрої
Нарешті ти в теплі й покої,
гірке полишив за собою -
Різдво іде до тебе в двір;
Ти чуєш, як співає (тихо) мати,
ця радість ллється по кімнаті-
собою сповнює весь дім
Цю пісню чув ти вранці, змалку
І на зорі І на світанку
У ній є глибина віків
Сплелися в ній і радість й туга
жертовна вірність, в клятві друга
неквапна мудрість є у ній.

Аж ось- веселий спів дзвіночків,
то певно йдуть до тебе гості?!
Пусти їх вже мерщій у дім!
Відкривши двері чуєш мову,
свою, знайому, калинову,
що радістю бринить в тобі.
Та спамятавшись бачиш лиця,
Стоїш й не можеш надивиться;
лиш чуєш серця свого спів
Обійми, сльози і вітання,
немов не зустріч а прощання
Та годі, страви час на стіл....

Святковий настрій зараз в хаті,
ви всі чекали цього свята
ви несете його в собі
дзвін келихів, тости строкаті
ожили пісней голоси.
Згадали пісні старі й нові
воєнні гімни й колискові
і ті що вилиті в вогні.....

Ми цим щасливі цим багаті
Мить щастя ловим у тищі
Всевишній з нами в цьому святі
Ми, дяка Богу, ще живі




далі буде